Welcome to Best Online Translator - a professional translation company operated by Luisa Kearney, specialising mainly in Bulgarian English translations, as well as offering other Bulgarian to English and English to Bulgarian language related services too. Best Online Translator is the right translation tool that you need for a professional and high quality translation!
Bulgarian English Translator
I, Luisa Kearney, am a professional and experienced Bulgarian to English translation who can provide you with high quality, accurate and efficient translation services as and when you need them. I am an Associate Member of the ITI and a Certified Member of Proz.com. Since the year 2008, I have provided my bilingual and bicultural services to a wide range of individual clients, organisations and companies, and still continue to do so now. After relocating to Bulgaria from England at a young age, I gained and developed extensive knowledge in both the language and culture of Bulgaria, which has lead to me becoming bilingual and bicultural in both the English and Bulgarian culture and language.
Bulgarian to English Translation Services
During my career as a Bulgarian to English translator, I have undertaken many different translation projects of various subject areas, including:
Legal (court cases, property deeds, real estate documents, certificates, business legal issues, laws, law patents)
Translating Bulgarian laws into English
Medical product packaging and hospital research
Business (legal documents, business documents, business correspondence, terms and conditions etc.)
Marketing and Advertising (website translation, promotional goods, letters to potential clients and advertisers)
Finance (tax related documents, company accounts, invoices)
Official documents (birth certificates, educational and professional qualifications, Identification, marriage certificates, inheritance documents, divorce papers and more)
Fiction books (crime, children's stories, drama, biographies, science fiction, mystery and action)
Government and EU translations
I have also helped to boost the traffic and interest towards both small and large businesses by translating their websites from Bulgarian into English and from English into Bulgarian in order for small and large business owners to promote their services and/or goods to a larger audience!
To ensure an accurate, terminologically correct and professional translation, I use SDL Trados translation software, as well as other translation and office programs too.